icon__search

8月10日(三)|巴奧族

緬甸

August 10, 2022 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

在緬甸眾多少數民族中,巴奧族擁有獨特的語言和色彩豐富的服飾、頭巾,他們分布於撣邦的南部、孟邦的部分地區、以及仰光地區。透過一些精明的政治策略,巴奧族從中央政府手中獲得相當程度的自治權,他們在經濟方面也有蓬勃的發展。
在巴奧族自治區大多數的村落中,至少都會有一間小學,對一個曾經是「未開發地區」而言,這是很引人注目的。從村落中大量興建的寺院可以看出,佛教是連結巴奧族的主要力量。對那些在巴奧族中生活的少數基督徒而言,生活不是一件容易的事他們必須面對壓力,以及來自其他族人的不信任。
面對經濟上持續的挑戰,許多年輕的巴奧基督徒別無選擇,只好移居到泰國去尋找工作機會這使得教會下一代領袖的興起更為困難。巴奧語聖經的翻譯目前正在進行中,新約部分已經完成翻譯了。

代禱文
天父,我們為瘦弱無力的巴奧基督徒禱告。無論他們處在怎樣的景況,懇求神賜給他們合宜的話語,有勇氣開口講明福音的奧秘,繼續在這塊土地上作跟隨基督的門徒。在面對極大的壓力、逼迫和困境之時,反倒叫他們不倚靠自己,而是單單倚靠那使死人復活的神。「壓傷的蘆葦,祂不折斷;將殘的燈火,祂不吹滅。」願巴奧教會的所有同工、聖經翻譯工人,以及別無選擇、移居外地的巴奧基督徒,在受苦之中一同嘆息,也一同預先看見上帝的憐憫與信愛即將臨到。「你們要稱謝耶和華,因祂本為善;祂的慈愛永遠長存。」奉主耶穌基督的名求,阿們!